续得观书，迎就当阳居止，正月中旬定出三峡

【自汝到荆府，书来数唤吾】：汝，指杜甫的弟弟杜观。荆府，荆州府，治所在今湖北荆州。数唤吾，多次写信召唤杜甫。 【颂椒添讽咏】：颂椒，古代风俗，元旦以椒酒祭神或颂祷，此处指杜观在元旦时作诗寄赠。讽咏，吟诵。 【禁火卜欢娱】：禁火，寒食节（清明前一二日）禁火。卜，预料。欢娱，指相聚之乐。 【舟楫因人动】：舟楫，船桨，代指船。因人动，依靠他人（船夫）划动。 【形骸用杖扶】：形骸，身体。用杖扶，拄着拐杖。 【天旋夔子国】：天旋，指时序流转。夔子国，夔州，今重庆奉节一带，杜甫当时居此。 【春近岳阳湖】：岳阳湖，洞庭湖，靠近岳阳。杜观所在当阳（今湖北当阳）近洞庭。 【发日排南喜】：发日，出发日期。排南，向南行。喜，喜悦。 【伤神散北吁】：伤神，伤心。散北，指北方亲友离散。吁，叹息。 【飞鸣还接翅】：飞鸣，鸟飞鸣。接翅，翅膀相接，喻兄弟同行。 【行序密衔芦】：行序，行列顺序。衔芦，雁衔芦草以防箭矢，喻谨慎前行。 【俗薄江山好】：俗薄，风俗浅薄。江山好，风景优美。 【时危草木苏】：时危，时局危乱。草木苏，草木复苏，喻生机。 【冯唐虽晚达】：冯唐，西汉人，年老才被重用。晚达，晚年显达。 【终觊在皇都】：终觊，最终期望。皇都，长安。