上清宝鼎诗（前见《东观馀论》，后见《王直方诗话》）

【我居清空表，君处红埃中】清空：指清净的天空，道教中常指仙境。红埃：红尘，指人间世俗世界。 【仙人持玉尺，废君多少才】玉尺：比喻衡量才学的标准，典出《世说新语·术解》‘玉尺’指衡量人才的工具。废：衡量、品评。 【玉尺不可尽，君才无时休】无时休：没有穷尽。 【咽服十二环，奄有仙人房】咽服：吞服，道教修炼术语，指服食丹药。十二环：道教中象征十二个月或十二时辰的环状物，或指仙人的佩饰。奄有：覆盖、拥有。 【暮骑紫麟去，海气侵肌凉】紫麟：紫色的麒麟，道教中仙人的坐骑。海气：海上仙气。 【赠我累累珠，靡靡明月光】累累珠：成串的珍珠。靡靡：光彩闪耀的样子。明月光：珍珠的光泽如明月。