云山清晓
唐代 · 王昌龄
作者 古诗词
苍深翠浅瀑峥潺，岂谓讥秦始爱山。一炬咸阳机冢赤，紫霄巍立晓云间。
译文
深绿浅翠的山色中瀑布高悬水声潺潺，谁说讥讽秦始皇才真正喜爱山林？一把大火烧了咸阳，连陵墓都化为焦土，而紫霄山巍然屹立在清晨的云间。
注释
【苍深翠浅】形容山色深绿浅翠，层次分明。【瀑峥潺】瀑布高悬，水声潺潺。峥潺，拟声词，形容水流声。【讥秦】讥讽秦始皇。【一炬咸阳】指项羽火烧秦宫，咸阳宫室被焚毁。【机冢赤】机冢，疑指秦始皇陵，赤指火烧后的焦土。【紫霄】指天空，或指道教中的仙境。
赏析
此诗借咏山景抒发历史兴亡之慨。首句描绘云山清晓的秀美景色，次句以“讥秦”引出对秦始皇暴政的批判，后两句以秦宫被焚、陵墓成灰与紫霄山永恒矗立形成对比，表达自然永恒、功名虚幻的哲理。王昌龄身处盛唐，其诗多边塞与宫怨，此作【据推测】可能作于其贬谪期间，借古讽今，暗含对当权者的警示。艺术上运用对比手法，意象鲜明，语言凝练。
唐代
作者简介 · 王昌龄
王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。
查看王昌龄的全部作品 → 王昌龄的其他作品
《云山清晓》- 王昌龄 - 诗词大全
《云山清晓》是唐代诗人王昌龄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析