结袜子
元代 · 刘基
作者 古诗词
昔有信陵君，乃在大梁城。亲为贵介弟，位冠诸侯卿。倾家待国士，倒屣延豪英。诣门谒朱玄，虚左上侯嬴。袖椎夺兵符，救赵蜚英声。河外走蒙骜，宗社赖扶倾。于今不可见，寂寞伤人情。
译文
从前有位信陵君，他住在大梁城。身为尊贵的王弟，爵位在诸侯卿相中居首。倾尽家产接待国士，倒穿鞋子迎接豪杰。登门拜访朱亥，空出上座留给侯嬴。袖藏铁椎夺取兵符，救赵获得英名远扬。在河外击退蒙骜，国家依靠他扶持倾危。如今再也见不到这样的人，寂寞之情令人感伤。
注释
【信陵君】：战国时期魏国公子魏无忌，以养士闻名，曾窃符救赵。 【大梁城】：战国魏国都城，今河南开封。 【贵介弟】：尊贵的弟弟，信陵君为魏安厘王之弟。 【倒屣】：急于迎客，把鞋穿倒，形容热情。 【朱玄】：应为朱亥，信陵君门客，曾椎杀晋鄙。 【侯嬴】：魏国隐士，信陵君门客，助其窃符。 【袖椎夺兵符】：朱亥袖藏铁椎，击杀晋鄙，夺取兵权。 【救赵蜚英声】：信陵君窃符救赵，声名远扬。 【河外走蒙骜】：信陵君率军击败秦将蒙骜于河外。 【宗社赖扶倾】：国家依靠信陵君得以扶持倾危。
赏析
此诗咏史怀古，通过追忆信陵君礼贤下士、窃符救赵的壮举，表达对古代贤者的敬仰与对现实的感慨。艺术上以叙事为主，语言简练，用典准确，末句直抒胸臆，情感深沉。刘基为元末明初政治家，身处乱世，借古讽今，暗含对当世无贤才的失望。
明代
作者简介 · 刘基
刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
查看刘基的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘基的其他作品
《结袜子》- 刘基 - 诗词大全
《结袜子》是元代诗人刘基的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析