秋

秋夜独坐怀内弟崔兴宗

唐代 · 王维

作者古诗词

夜静群动息，蟪蛄声悠悠。庭槐北风响，日夕方高秋。思子整羽翰，及时当云浮。吾生将白首，岁晏思沧州。高足在旦暮，肯为南亩俦。

译文

夜晚寂静，万物停息，只有蟪蛄的叫声悠长。庭院中的槐树在北风中作响，时值深秋傍晚。思念你整理羽翼，正当如云般高飞之时。我此生将老，岁末之际思念归隐沧州。你仕途得意就在旦夕之间，怎肯与我为伴归耕南亩。

注释

【蟪蛄】蝉的一种，夏末秋初鸣叫，此处象征秋意与时光流逝。【整羽翰】整理羽毛，喻指准备高飞或施展抱负。【云浮】如云飘浮，喻指仕途得意或远游。【岁晏】岁末，喻指晚年。【沧州】滨水之地，古称隐者所居。【高足】指良马、快马，喻指仕途顺利。【南亩】农田，指归隐农耕。【俦】同伴。

赏析

此诗为秋夜怀人之作，主题兼及思友与自叹。前四句以静夜、蟪蛄、北风、高秋等意象渲染秋夜萧瑟氛围，烘托孤独心境。后六句直抒胸臆，以“整羽翰”“云浮”喻崔兴宗仕途有望，而“白首”“岁晏”“沧州”则自叹衰老与归隐之志。末二句以“高足”与“南亩”对比，既赞友人前程，又暗含己身不得志的无奈。全诗语言简淡，情感含蓄，体现了王维后期诗风中的隐逸情怀与人生感慨。【据推测】此诗作于王维晚年，其时他半官半隐，对仕途已生倦意。

唐代

作者简介 · 王维

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

查看王维的全部作品 →

继续搜索

王维的其他作品