戏

戏题辋川别业

唐代 · 王维

作者古诗词

柳条拂地不须折，松树披云从更长。藤花欲暗藏猱子，柏叶初齐养麝香。

译文

柳条垂拂到地面，不必折取；松树高耸入云，任其生长。藤花繁密幽暗，藏着小猴子；柏叶初长齐整，滋养着麝香鹿。

注释

【柳条拂地】柳枝垂拂到地面。【松树披云】松树高耸入云，仿佛披着云彩。【藤花欲暗】藤花繁密，颜色深暗。【藏猱子】藏匿着小猴子。猱（náo），猿猴的一种。【柏叶初齐】柏树叶刚刚长齐。【养麝香】麝香鹿在柏叶间栖息，麝香是雄麝鹿的分泌物。

赏析

此诗描绘辋川别业的自然景物，以柳、松、藤、柏四种植物及与之相关的动物（猱、麝）构成一幅生机盎然的画面。诗中“不须折”、“从更长”等语，体现诗人顺应自然、不事雕琢的审美态度。王维晚年隐居辋川，信奉佛教，此诗【据推测】作于其隐居时期，风格清新淡雅，充满禅意。艺术手法上，通过视觉（柳条、松树、藤花、柏叶）与动态（藏、养）的结合，展现别业的幽静与野趣。情感表达含蓄，透露出诗人对自然的热爱与闲适自得的心境。

唐代

作者简介 · 王维

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

查看王维的全部作品 →

继续搜索

王维的其他作品