即

即席次韵器之相赠

宋代 · 张镃

作者 古诗词
会闲须是莫论年,直把浮生付且然。桂隐欲为山宰相,漆园曾是地神仙。看抄妙句行催酒,更向清流卧泛船。但喜相从得真乐,何心玩世学前贤。

译文

聚会闲暇时不必计较年龄,直把虚浮的人生暂且如此看待。我桂隐想要做山中的宰相,庄子曾是地上的神仙。看着抄写妙句行酒令催饮,更在清流中躺卧泛舟。只喜欢相互跟随得到真正的快乐,何必要以玩世的态度效仿前贤。

注释

【即席次韵器之相赠】:即席,当场;次韵,依原诗韵脚和诗;器之,张镃友人,姓字不详。 【会闲须是莫论年】:会闲,聚会闲暇;莫论年,不要计较年龄。 【浮生】:语出《庄子·刻意》“其生若浮,其死若休”,指人生虚浮不定。 【桂隐】:张镃自号桂隐,其居所有桂隐堂。 【山宰相】:指隐居而受朝廷尊崇者,如南朝陶弘景被称为“山中宰相”。 【漆园】:指庄子,曾为漆园吏。 【地神仙】:人间神仙,指逍遥自在之人。 【看抄妙句行催酒】:抄写佳句,行酒令催饮。 【清流】:清澈水流,亦喻高洁。 【玩世】:以游戏态度处世。 【学前贤】:效仿前代贤人。

赏析

此诗为张镃与友人器之聚会时的和诗。主题表达超脱世俗、追求真乐的人生态度。首联以“莫论年”和“付且然”展现豁达,颔联用“山宰相”与“地神仙”自喻及喻友,体现隐逸之志。颈联写饮酒抄诗、泛舟清流的具体场景,尾联点明“真乐”非玩世效颦。艺术上善用典故,对仗工整,语言清畅。张镃出身世家,晚年隐居,此诗【据推测】作于其隐居桂隐时期,反映其淡泊名利、自得其乐的心境。
宋代

作者简介 · 张镃

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。
查看张镃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《即席次韵器之相赠》- 张镃 - 诗词大全

《即席次韵器之相赠》是宋代诗人张镃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

即席次韵器之相赠(张镃)详细介绍

即席次韵器之相赠(张镃)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。会闲须是莫论年,直把浮生付且然。桂隐欲为山宰相,漆园曾是地神仙。看抄妙句行催酒,更向清流卧泛船。但喜相从得真乐,何心玩世学前贤。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

即席次韵器之相赠(张镃)收费吗?

完全免费。热点导航的即席次韵器之相赠(张镃)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

即席次韵器之相赠(张镃)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用即席次韵器之相赠(张镃)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具