上

上巳浮江宴韵得遥字

唐代 · 王勃

作者古诗词

上巳年光促，中川兴绪遥。绿齐山叶满，红泄片花销。泉声喧后涧，虹影照前桥。遽悲春望远，江路积波潮。

译文

上巳时节时光短促，江中游赏兴致悠远。满山绿叶齐整繁茂，红花飘落片片凋零。后涧传来泉水喧响，彩虹映照前方桥梁。忽然悲伤远望春景，江上路途波潮堆积。

注释

【上巳】：古代节日，农历三月上旬巳日，后固定为三月初三，人们临水祓禊、宴饮游乐。【年光促】：时光短促。【中川】：江中。【兴绪遥】：兴致高远。【绿齐】：绿色齐整，形容山叶茂密。【红泄】：红花飘落。【片花销】：花瓣凋零。【泉声喧后涧】：后涧泉水喧响。【虹影照前桥】：彩虹映照前桥。【遽悲】：忽然悲伤。【江路积波潮】：江上波潮堆积，喻路途艰险。

赏析

此诗为王勃与友人上巳节浮江宴集时所作，以“遥”字为韵。前四句写景，以“绿齐”“红泄”对举，色彩鲜明，暗含春光易逝之感。后四句由景入情，“泉声”“虹影”动静相衬，末句“江路积波潮”以景结情，喻人生仕途之艰险。王勃少年才高而命途多舛，诗中“遽悲”透露出对时光流逝、前路难测的忧思，风格清丽而含蕴深沉。

唐代

作者简介 · 王勃

王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。

查看王勃的全部作品 →

继续搜索

王勃的其他作品