诚

诚斋再韵见遗走笔复和并邀尤检正京右司观花

宋代 · 张镃

作者古诗词

要趁清霜未染林，小山同赏桂丛深。巳𢬵醉后缠头锦，莫待风前布地金。兰桨溯流歌客棹，麝材匀捣付香砧。戈挥就借如椽笔，不信湖边日易沉。

译文

要趁着清霜还未染遍树林，一同在小山旁欣赏幽深的桂丛。已经豁出去醉后赏赐缠头锦，不要等到风前桂花落地如金。木兰桨划着船，船上歌客唱着歌，麝香原料均匀捣碎放在香砧上。挥戈返日般借来如椽大笔，不相信湖边的太阳容易西沉。

注释

【清霜未染林】指秋霜尚未使树林变色，即早秋时节。【小山同赏桂丛深】化用《楚辞·招隐士》“桂树丛生兮山之幽”，小山指园林中的假山或小山丘。【巳𢬵】“𢬵”同“拼”，意为舍弃、不顾。巳𢬵即已经豁出去。【缠头锦】古代歌舞艺人表演时以锦缠头，宾客赏赐锦帛亦称缠头。此处指赏赐或花费。【布地金】指桂花落满地面如铺金。【兰桨】木兰木制成的桨，代指船桨。【麝材匀捣】麝香原料均匀捣碎，指制作香料。【香砧】捣香料用的砧板。【戈挥就借如椽笔】化用“挥戈返日”典故，比喻笔力雄健，如挥戈使太阳返回。如椽笔指大笔，典出《晋书·王珣传》。【湖边日易沉】指湖边日落容易，暗喻时光易逝。

赏析

此诗为张镃与友人唱和之作，邀约尤袤（尤检正）、京镗（京右司）一同赏花。诗中“清霜未染林”“桂丛深”点明早秋时节，桂花盛开。颔联“巳𢬵醉后缠头锦，莫待风前布地金”劝人及时行乐，莫待花落，暗含惜时之意。颈联以兰桨、歌棹、麝香等意象渲染游赏之乐。尾联“戈挥就借如椽笔，不信湖边日易沉”笔力豪迈，以挥戈返日之典表达对时光的挑战，展现诗人豁达自信的情怀。全诗对仗工整，用典自然，情感由劝赏到豪迈，层次分明。张镃为南宋中期诗人，交游广泛，此诗可见其与友人间酬唱之雅兴。

宋代

作者简介 · 张镃

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。

查看张镃的全部作品 →

继续搜索

张镃的其他作品