表

表兄刘东玉提干挽诗二首其一

宋代 · 张镃

作者古诗词

王祖扶天日，同声外氏翁。功勋俱卓越，门户合穹隆。诸舅今何在，唯兄命亦穷。贤郎须力学，一线续家风。

译文

祖父当年辅佐天子之日，与外祖父志同道合。功勋都卓越不凡，门第理应高大显赫。各位舅舅如今何在？唯有表兄你也命运困厄。你的贤子须努力求学，以一线之脉延续家风。

注释

【王祖】：指祖父，此处可能指张镃的祖父张俊，南宋名将，封循王。【扶天】：辅佐天子。【同声】：志同道合。【外氏翁】：外祖父。【穹隆】：高大貌，喻门第显赫。【诸舅】：各位舅舅。【命亦穷】：命运困厄。【贤郎】：对表兄儿子的美称。【一线续家风】：比喻微弱地延续家族传统。

赏析

此诗为挽诗，悼念表兄刘东玉。首联追述祖辈功业，以“扶天”“同声”赞颂祖父与外祖父的功勋与情谊。颔联“功勋俱卓越，门户合穹隆”进一步强调家族荣耀，但“合”字暗含理应如此却未必如愿的感慨。颈联转写现实，“诸舅今何在”以问句引出家族凋零，“唯兄命亦穷”点明表兄命运不济，与祖辈辉煌形成对比。尾联寄望于表兄之子，勉其力学以续家风，情感由悲转励。全诗结构严谨，今昔对比强烈，语言质朴而情感深沉，体现了张镃对家族兴衰的感慨与对后辈的殷切期望。

宋代

作者简介 · 张镃

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。

查看张镃的全部作品 →

继续搜索

张镃的其他作品