杂兴
宋代 · 张镃
作者 古诗词
秦王既集统，作乐昭治功。前日威武地，今还见声容。一时耸观瞻，唯贪激英雄。郑公独挽首，孰能察圣衷。暮年伐辽东，事几败乃翁。良臣不在傍，有悔应无穷。
译文
秦王李世民已经统一天下，制礼作乐以彰显治国功绩。昔日威武的征战之地，如今还能见到乐舞的声容。一时之间众人耸动观看，只贪图激发英雄豪情。唯独郑国公魏征低头不语，谁能体察圣上的深意？晚年征伐辽东，战事几乎使太宗皇帝失败。良臣不在身边，悔恨应当无穷无尽。
注释
【秦王既集统】：秦王，指唐太宗李世民，未即位时封秦王。集统，统一天下。 【作乐昭治功】：作乐，制礼作乐。昭，彰显。治功，治国功绩。 【前日威武地】：指昔日征战之地。 【声容】：声音与容貌，指乐舞表演。 【耸观瞻】：耸动众人观看。 【唯贪激英雄】：贪，贪图。激，激发。英雄，指有抱负之人。 【郑公独挽首】：郑公，指魏征，封郑国公。挽首，低头。 【圣衷】：圣上的心意。 【暮年伐辽东】：暮年，晚年。伐辽东，指唐太宗征高句丽（辽东）。 【事几败乃翁】：事，战事。几，几乎。败，使……失败。乃翁，你的父亲，此处指唐太宗。 【良臣不在傍】：良臣，指魏征等谏臣。傍，同“旁”。 【有悔应无穷】：悔，悔恨。无穷，无尽。
赏析
此诗借古讽今，以唐太宗李世民晚年征高句丽失败为鉴，警示当权者应纳谏用贤。前六句写太宗统一后制礼作乐、歌舞升平，众人陶醉于表面繁荣，唯魏征忧心忡忡，暗示隐忧。后四句直指征辽东之败，点明良臣缺失导致悔恨。艺术上对比鲜明：前日威武与今日声容、众人贪激与郑公独挽首、成功与失败，层层递进。情感深沉，既有对历史教训的痛惜，也有对现实政治的隐忧。张镃身处南宋，朝廷偏安，此诗【据推测】可能暗讽当时君主好大喜功、不听谏言。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张镃的其他作品
《杂兴》- 张镃 - 诗词大全
《杂兴》是宋代诗人张镃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析