咏史上·刘歆
宋代 · 陈普
作者 古诗词
秀国师公雄大夫,梓枝何用叹扶疏。刘歆父子无瓜葛,何怪昌言毁仲舒。
译文
刘歆身为国师公、雄大夫, 梓树枝叶繁茂又何须叹息。 刘歆父子之间并无牵连, 难怪他直言诋毁董仲舒。
注释
【秀国师公】指刘歆,字子骏,后改名秀,曾任国师公,是西汉末年至新朝的重要学者、政治家。 【雄大夫】指刘歆的官职和地位,大夫为高级官职。 【梓枝何用叹扶疏】梓树分枝,何须叹息其枝叶繁茂。梓枝,梓树的枝条;扶疏,枝叶茂盛分披的样子。此句可能暗指刘歆家族分支众多。 【刘歆父子无瓜葛】刘歆与其父刘向在学术和政治立场上并无关联。瓜葛,比喻牵连、关系。 【昌言毁仲舒】昌言,直言不讳;毁,诋毁;仲舒,董仲舒,西汉著名儒学家。此句指刘歆公开批评董仲舒的学说。
赏析
此诗为陈普《咏史》系列之一,咏刘歆。诗人以简洁笔触勾勒刘歆形象,指出其虽出身学术世家(父刘向),但父子学术观点不同,刘歆敢于批评董仲舒的儒学。诗中“梓枝”喻家族分支,“无瓜葛”强调其独立立场。末句“何怪”略带讽刺,暗示刘歆的言论在当时被视为异端。全诗借古讽今,可能暗含对宋代学术争论的影射。【据推测】陈普作为宋遗民,对历史人物评价常带个人情感。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《咏史上·刘歆》- 陈普 - 诗词大全
《咏史上·刘歆》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析