咏史
宋代 · 陈普
诗文 古诗词
一日天诛正始馀，百年曹马两丘墟。景王似见铜驼祸，究极根源杀太初。
译文
上天诛罚在正始年间刚刚结束，百年间曹魏和司马氏两朝都化为废墟。司马师似乎预见到了铜驼荆棘的祸患，但追根溯源，是他杀害了夏侯玄才种下祸根。
注释
【天诛】上天诛罚，指天意惩罚。 【正始】三国魏齐王曹芳年号（240-249年），正始十年高平陵之变，司马懿诛杀曹爽，曹魏政权落入司马氏手中。 【曹马】曹魏和司马氏。 【丘墟】废墟，指政权覆灭。 【景王】司马师，司马懿长子，魏时封景王，其弟司马昭之子司马炎建立晋朝后追尊为景皇帝。 【铜驼祸】西晋索靖预见天下将乱，指洛阳宫门铜驼叹曰：“会见汝在荆棘中耳。”后以“铜驼荆棘”指亡国。 【太初】夏侯玄，字太初，曹魏名士，正始年间与曹爽等交好，后因反对司马师被杀。
赏析
此诗咏史，以曹魏与司马氏兴亡为线索，揭示政权更迭中的因果报应。首句“一日天诛正始馀”指高平陵之变，司马懿诛曹爽，天意惩罚曹魏；次句“百年曹马两丘墟”言曹魏与西晋皆亡，百年间两朝覆灭。后两句以司马师预见铜驼祸却杀夏侯玄，点明司马氏虽得天下，但杀戮名士、失人心，终致灭亡。诗人陈普为宋遗民，借古讽今，暗含对南宋灭亡的反思。艺术上以史实为据，对比鲜明，议论精警，情感沉痛。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《咏史》- 陈普 - 诗词大全
《咏史》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析