咏史上·周亚夫

宋代 · 陈普

作者 古诗词
西来三十六将军。业业孤城势欲焚。细柳不逢豪杰主,当时已验口从文。

译文

从西边来了三十六位将军, 孤城岌岌可危,形势如同将要焚烧。 细柳营的周亚夫如果没有遇到英明的君主(汉文帝), 当时就已经应验了因口舌而遭祸的结局。

注释

【西来三十六将军】:指汉景帝三年(前154年)平定吴楚七国之乱时,汉朝派遣的三十六位将军,由周亚夫统领,从长安出发东进平叛。 【业业】:危惧貌,形容城池危急。 【孤城】:指梁国都城睢阳(今河南商丘),被吴楚联军围攻。 【细柳】:指细柳营,周亚夫驻军之地,代指周亚夫。汉文帝时周亚夫驻军细柳,治军严明,文帝称其为“真将军”。 【口从文】:指周亚夫因言语(口)而得罪,最终绝食而死。周亚夫被诬谋反,廷尉责问其为何“纵不反地上,即欲反地下耳”,周亚夫绝食五日呕血而死。

赏析

此诗咏史,借周亚夫之事抒发对君臣际遇的感慨。前两句写七国之乱时梁国被围的危急,突出周亚夫面临的严峻形势。后两句转折,指出周亚夫虽在细柳营时得汉文帝赏识,但若未遇明主,其刚直不阿的性格早已预示了后来的悲剧。诗人以“口从文”暗指周亚夫因直言而获罪,表达了对专制皇权下功臣命运无常的慨叹。艺术上,对比鲜明,议论精警,含蓄而有力。陈普为宋末元初理学家,此诗可能借古讽今,暗含对当世君臣关系的思考。【据推测】
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《咏史上·周亚夫》- 陈普 - 诗词大全

《咏史上·周亚夫》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析