梁雅乐歌六首 其六 𫍯雅
南北朝 · 沈约
作者 古诗词
怀忽慌,瞻浩荡。尽诚洁,致虔想。出杳冥,降无象。皇情肃,具僚仰。人礼盛,神途敞。僾明灵,申敬享。感苍极,洞玄象。
译文
心怀恍惚,仰望浩渺。竭尽诚心洁净,表达虔诚思慕。神灵从幽暗处出现,降临而无形象。皇帝神情肃穆,百官仰视。人间礼仪盛大,神灵道路敞开。仿佛看见神明,表达敬意进献祭品。感动苍天,洞彻玄妙天象。
注释
【怀忽慌】心怀恍惚、渺茫之感。忽慌,形容心神不宁、若有所失的样子。【瞻浩荡】仰望浩渺无际的天空。浩荡,形容广阔无垠。【尽诚洁】竭尽诚心,保持洁净。【致虔想】表达虔诚的思慕。【出杳冥】神灵从幽暗深远之处出现。杳冥,指极远之处或幽冥之境。【降无象】降临而无形象可见。无象,无形无象,指神灵超越感官。【皇情肃】皇帝的神情庄严肃穆。【具僚仰】百官仰视。具僚,指群臣百官。【人礼盛】人间的礼仪盛大隆重。【神途敞】神灵的道路敞开,意为神灵降临接受祭祀。【僾明灵】仿佛看见神灵。僾,仿佛、隐约。明灵,神明。【申敬享】表达敬意,进献祭品。申,表明。享,以祭品供奉。【感苍极】感动苍天。苍极,指苍天、上天。【洞玄象】洞彻玄妙的景象。玄象,天象,或指幽深微妙的景象。
赏析
此诗为沈约所作《梁雅乐歌》六首之末篇,用于祭祀场合。主题在于描绘祭祀时对神灵的虔诚祈请与敬畏之情。艺术手法上,多用对仗与叠词(如“怀忽慌,瞻浩荡”),营造出庄重神秘的氛围。情感表达上,通过“皇情肃,具僚仰”等句,展现君臣共祭的肃穆场景,体现对天神的敬畏与对国泰民安的祈愿。沈约作为齐梁文坛领袖,其诗风讲究声律与辞藻,此诗虽短,但语言凝练,意象空灵,符合雅乐歌的庄重风格。据推测,此诗创作于梁武帝时期,用于郊庙祭祀,反映了当时礼乐制度的兴盛。
南北朝
作者简介 · 沈约
沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》,并撰《四声谱》。作品除《宋书》外,多已亡佚。
查看沈约的全部作品 → 沈约的其他作品
《梁雅乐歌六首 其六 𫍯雅》- 沈约 - 诗词大全
《梁雅乐歌六首 其六 𫍯雅》是南北朝诗人沈约的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析