东

东风第一枝（元夕）

宋代 · 曹勋

作者古诗词

宝苑明春，青霞射晚，六幕云闲风静。茂林修竹昂霄，素月照人澄莹。梅花十顷，递暗香、琼瑶真景。散万斛金莲，崇山秀岭，尽开花径。真个好、月灯相映。真个乐、圣驾游幸。四部箫韶，群仙奏乐，万光耀境。玉华不夜，向洞天、暖烟回冷。好大家、酒色醺醺，任教漏移花影。

译文

春天的皇家园林明媚，青色的晚霞映照天空，天地间云闲风静。茂密的树林修长的竹子高耸入云，洁白的月光照得人澄澈晶莹。十顷梅花，暗香浮动，如同美玉般的真景。散落万斛金莲般的灯火，崇山秀岭，都开满了花径。真好，明月与灯火相映。真快乐，圣驾出游。四部箫韶乐曲，群仙奏乐，万道光芒照耀境界。玉华不夜，向着洞天，暖烟驱散寒冷。好让大家酒色微醺，任凭漏刻移动花影。

注释

【宝苑】：指皇家园林或宫殿。【青霞】：青色云霞，形容晚霞。【六幕】：指天地四方，即宇宙。【昂霄】：高耸入云。【琼瑶】：美玉，比喻梅花洁白。【万斛金莲】：形容灯火繁多，如金莲盛开。斛，容量单位。【四部箫韶】：指宫廷音乐，箫韶为舜乐名。【玉华不夜】：形容灯火辉煌，如同白昼。【洞天】：道教仙境。【酒色醺醺】：形容微醉。【漏移花影】：指时间流逝，漏刻移动，花影变化。

赏析

此词为曹勋所作，描写元宵节皇家园林的盛景。上片写自然景色，宝苑、青霞、茂林修竹、素月梅花，营造出清幽高雅的氛围；下片写节日灯火与圣驾游幸，突出欢乐祥和。艺术上多用比喻（如琼瑶、金莲）和铺陈，语言华丽。主题歌颂太平盛世，表达对皇恩的赞美。据推测，此词可能作于南宋初期，曹勋作为词臣，常应制创作，故内容多颂圣。情感上以欢愉为主，但缺乏个人深度。

宋代

作者简介 · 曹勋

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

查看曹勋的全部作品 →

继续搜索

曹勋的其他作品