诗
南北朝 · 谢惠连
诗文 古诗词
挂鞍长林侧，饮马修川湄。
译文
在长林边挂起马鞍休息，在长河岸边饮马。
注释
【挂鞍】：悬挂马鞍，指停下休息。 【长林】：高大的树林。 【饮马】：给马喝水。 【修川】：长长的河流。 【湄】：水边，河岸。
赏析
此诗为南北朝诗人谢惠连所作，仅存两句，描写旅途中的短暂休憩。通过“挂鞍”“饮马”两个动作，勾勒出旅人停驻于林边水畔的画面，语言简练，意境开阔。谢惠连以山水诗见长，此句虽短，却展现了他对自然景物的敏锐捕捉和淡远风格。由于全诗已佚，无法确知创作背景，【据推测】可能为行旅诗的一部分，表达了旅途中的闲适或寂寥。
南北朝
作者简介 · 谢惠连
谢惠连（407～433年），南朝宋文学家。祖籍陈郡阳夏（今河南太康），出生于会稽（今浙江绍兴）。他10岁能作文，深得谢灵运的赏识，见其新文，常感慨“张华重生，不能易也。”本州辟主簿，不就。谢惠连行止轻薄不检，原先爱幸会稽郡吏杜德灵，居父丧期间还向杜德灵赠诗，大为时论所非，因此不得仕进。仕宦失意，为谢灵运“四友”之一。
查看谢惠连的全部作品 → 谢惠连的其他作品
《诗》- 谢惠连 - 诗词大全
《诗》是南北朝诗人谢惠连的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析