汴京纪事二十首 其十九

宋代 · 刘子翚

作者 古诗词
河汉如云扫泬寥,登东寒铁响清宵。竹窗惊破高人梦,门外骎骎万马朝。

译文

银河如扫帚般扫过空旷的天空,登上东边高处,寒夜中兵器声响彻清冷的夜空。竹窗被惊醒,打破了高人的美梦,门外万马奔腾,正朝京城疾驰而来。

注释

【河汉】:银河,天河。 【泬寥】:空旷清朗的样子。 【登东】:登上东边高处。一说“登东”为“登高”之误,但据《汴京纪事》组诗,此句或指登城东望。 【寒铁】:指兵器,如刀剑、铠甲等,此处借指军队。 【骎骎】:马疾速奔驰的样子。 【万马朝】:众多马匹朝向京城,暗指金兵逼近汴京。

赏析

此诗为《汴京纪事》组诗第十九首,写于北宋灭亡后,诗人追忆汴京沦陷前的景象。前两句以银河、寒铁营造肃杀氛围,暗示战乱将至;后两句以“竹窗惊破”与“万马朝”形成对比,表现和平生活的破碎与金兵压境的紧迫。全诗意象鲜明,语言凝练,情感沉痛,表达了诗人对故都沦陷的悲愤与无奈。
宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《汴京纪事二十首 其十九》- 刘子翚 - 诗词大全

《汴京纪事二十首 其十九》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析