书怀二首
宋代 · 赵蕃
诗文 古诗词
去日春江白芷生，再来秋野蟪蛄鸣。浩然已分不才弃，张翰安能恤后名。自叹还山何太晚，政须杯酒为深倾。凭愚邀敬多官府，与想桃源源上行。
译文
离去时春江边白芷丛生，再来时秋野中蟪蛄鸣叫。 孟浩然已自料无才被弃，张翰怎能顾惜身后名声。 自叹归隐山林为何太晚，正需要举杯痛饮以遣怀。 凭借愚拙博取尊敬多官府，心中向往桃花源上行。
注释
【白芷】：香草名，生于春江边，此处指代春天景象。 【蟪蛄】：蝉的一种，夏秋之际鸣叫，此处指代秋天。 【浩然】：指孟浩然，唐代诗人，曾隐居不仕。 【分不才弃】：自认为无才而被世所弃。分，料想。 【张翰】：西晋文学家，因思乡弃官归隐，事见《世说新语》。 【恤后名】：顾惜身后的名声。 【还山】：归隐山林。 【政须】：正需要。政，通“正”。 【杯酒为深倾】：举杯痛饮。 【凭愚邀敬】：凭借愚拙来博取尊敬。 【桃源源】：即桃花源，陶渊明《桃花源记》中的理想世界。
赏析
此诗为赵蕃晚年抒怀之作。诗人以春去秋来、白芷蟪蛄的意象，感叹时光流逝与自身境遇变迁。引用孟浩然、张翰典故，表明自己怀才不遇、归隐已迟的无奈。尾联以“凭愚邀敬”讽刺官场虚伪，而“桃源源”则寄托对理想世界的向往。全诗语言质朴，情感深沉，通过自然意象与历史典故的巧妙结合，表达了诗人对仕途的厌倦和对归隐生活的渴望。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《书怀二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《书怀二首》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析