过

过叔异曲江矶叔异已赴官矣题其壁

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

故人去适梅花外，客子来哦桂树秋。欲寄一行无雁过，漫题数字答蛩幽。

译文

老朋友离开前往梅花盛开的远方，我作为客居之人来到此地，在桂花飘香的秋日吟咏。想要寄去一封书信，却没有大雁飞过，只好随意题写几句诗，来回应蟋蟀幽切的鸣叫声。

注释

【故人】：老朋友，指诗人所访的叔异。【去适】：前往，到……去。【梅花外】：梅花盛开的地方，指代冬季或早春时节。【客子】：诗人自指，客居他乡之人。【哦】：吟咏。【桂树秋】：桂花飘香的秋季，与上句“梅花外”形成季节对比。【欲寄一行】：想写一封书信。【无雁过】：没有大雁飞过，古有鸿雁传书之说，此处指无法传递书信。【漫题】：随意题写。【答蛩幽】：回应蟋蟀的幽鸣。蛩，蟋蟀。

赏析

此诗为赵蕃访友不遇，题壁而作。前两句以“梅花外”与“桂树秋”对举，暗示季节更迭，友人已去，自己独来，时空交错中透出怅惘。后两句借“无雁过”的典故，写欲寄书信而不得，只能以诗代信，与蟋蟀的幽鸣相答，更显孤寂。全诗语言简淡，情感含蓄，通过自然物象的对比和书信意象的运用，表达了访友不遇的失落与对故人的思念。赵蕃为江西诗派后期诗人，此诗可见其平淡中见深意的风格。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品