呈潘潭州十首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
江边石上白皑皑，远对难分李与梅。因是欲占春早晚，桃花一树有新开。
译文
江边的石头上覆盖着白皑皑的雪或霜，远远望去，难以分辨是李花还是梅花。因此想要预测春天到来的早晚，只见一树桃花已经新开。
注释
【江边石上白皑皑】：白皑皑，形容雪或霜覆盖的白色景象。此处指江边石上覆盖着白雪或霜。 【远对难分李与梅】：李与梅，李花和梅花，二者花色相近，均为白色，远看难以区分。 【因是欲占春早晚】：因是，因此。占，预测。春早晚，春天到来的早或晚。 【桃花一树有新开】：新开，刚刚开放。桃花开放标志着春天已到。
赏析
此诗通过描绘江边雪景与花木，表达了对春天到来的期盼与观察。前两句以白皑皑的雪景和难以分辨的李梅，暗示冬末春初的时节特征；后两句以桃花新开作为春天到来的标志，点明主题。艺术手法上，运用对比（雪白与花白）和象征（桃花报春），语言简练而意境清新。赵蕃为南宋诗人，诗风质朴自然，此诗可见其善于捕捉自然细节的特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《呈潘潭州十首》- 赵蕃 - 诗词大全
《呈潘潭州十首》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析