自桃川至辰州绝句四十有二
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
一春多雨慧当悭,今岁还防似去年。玉历检来知小满,又愁阴久碍蚕眠。
译文
整个春天雨水多,但雨水却吝啬(指该下雨时不下),今年还担心像去年一样。翻开历书查看,知道已经到了小满节气,又发愁阴雨太久会妨碍蚕的休眠。
注释
【慧当悭】慧,通“惠”,指雨水;悭,吝啬。意为雨水吝啬,即雨水少。【玉历】指历书。【小满】二十四节气之一,在公历5月20-22日,此时麦类等夏熟作物籽粒渐满。【碍蚕眠】妨碍蚕眠。蚕在生长过程中会蜕皮休眠,阴雨天气会影响蚕的发育。
赏析
此诗写于赵蕃赴辰州途中,以农事为题材,表达对天气与收成的忧虑。首句“一春多雨慧当悭”点出春季雨水不均,次句“今岁还防似去年”暗示去年可能因天气导致歉收。后两句通过“玉历检来知小满”点明时令,而“又愁阴久碍蚕眠”则具体担忧阴雨影响蚕事。全诗语言平实,情感真挚,反映了诗人对民生疾苦的关切。赵蕃为南宋诗人,师从曾几,诗风质朴,此诗可见其关注现实的一面。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《自桃川至辰州绝句四十有二》- 赵蕃 - 诗词大全
《自桃川至辰州绝句四十有二》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析