到江口寺

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
已绝朱林渡,还瞻白塔擎。欲从微径陟,复命小舟横。

译文

已经离开了朱林渡,回头还望见高耸的白塔。想要沿着小路攀登上去,却又命令小船横渡江面。

注释

【朱林渡】地名,具体位置不详,可能指江边渡口。【白塔擎】白塔高耸,擎指高举,形容塔势挺拔。【微径】小路。【陟】登高。【小舟横】小船横泊。

赏析

此诗写诗人行经江口寺时的所见与犹豫。前两句以“已绝”与“还瞻”形成时空对照,暗示行程已远而心犹眷恋。后两句“欲从微径陟”与“复命小舟横”构成动作上的矛盾,表现出诗人对登临与继续前行的两难抉择,含蓄传达出羁旅中的徘徊心境。赵蕃为江西诗派后期诗人,诗风简淡,此诗语言质朴而意蕴深长。据推测,此诗可能作于诗人游历或赴任途中,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《到江口寺》- 赵蕃 - 诗词大全

《到江口寺》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析