逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
岁事将穷老所悲,念将留汝亦奚为。新年事业能增进,绝胜衰残守旧诗。

译文

一年将尽,年老之人感到悲伤,想挽留你又有何用?新的一年里,你的事业能够进步,绝对胜过我这衰老之人守着旧诗。

注释

【岁事将穷】:指一年将尽。岁事,一年的农事或时令。穷,尽。【老所悲】:年老之人所悲伤的事。【念将留汝亦奚为】:想留下你(指友人)又有什么用呢?念,考虑。留,挽留。汝,你。奚为,何为,做什么。【新年事业能增进】:新的一年里,你的事业能够进步。事业,指功业或学业。【绝胜衰残守旧诗】:绝对胜过我这衰老之人守着旧诗。绝胜,远远胜过。衰残,衰老。守旧诗,指固守旧作,不求进取。

赏析

此诗为赵蕃送别友人所作。诗人以岁末为背景,抒发年老悲秋之情,同时勉励友人新年进取。前两句直抒胸臆,表达对时光流逝和自身衰老的无奈;后两句转折,以“绝胜”对比,既是对友人的期许,也暗含自嘲与豁达。语言质朴,情感真挚,体现了宋代文人重友情、尚进取的精神风貌。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句》- 赵蕃 - 诗词大全

《逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析