过上村庵二首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
朵朵艳红蕖,丛丛映碧芦。秋风见池沼,幽思发江湖。爱竹宁询主,行山得当图。弟同仍子侄,我友亦相俱。

译文

朵朵艳丽的红色荷花,丛丛映衬着绿色的芦苇。秋风吹过池塘,幽深的思绪涌向江湖。喜爱竹子何必询问主人,行山时遇到美景应当画成图。弟弟同游,还有儿子和侄子,我的朋友也相伴一起。

注释

【朵朵艳红蕖】蕖:荷花。红蕖即红色荷花。 【丛丛映碧芦】碧芦:绿色的芦苇。 【秋风见池沼】见:同“现”,呈现。池沼:池塘。 【幽思发江湖】幽思:深远的思绪。江湖:泛指四方各地。 【爱竹宁询主】宁:岂,难道。询主:询问主人。化用《世说新语》王子猷爱竹典故,谓爱竹不必问主人。 【行山得当图】得当图:谓行山时遇到美景,应当画成图。 【弟同仍子侄】弟同:弟弟一同。仍:还有。子侄:儿子和侄子。 【我友亦相俱】相俱:相伴。

赏析

此诗为赵蕃游览上村庵时所作。首联以红蕖、碧芦点明秋日池塘景色,色彩对比鲜明。颔联由秋风池沼触发江湖之思,体现诗人对自然的热爱与隐逸情怀。颈联用王子猷爱竹典故,表现率性洒脱;“行山得当图”则暗含对山水之美的珍视。尾联写与弟、子侄、友同游,展现天伦之乐与友情。全诗语言清新自然,情景交融,情感真挚。赵蕃为南宋诗人,师从朱熹,诗风质朴,此诗可见其闲适淡泊之趣。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《过上村庵二首》- 赵蕃 - 诗词大全

《过上村庵二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析