挽朱通判
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
堆胜题诗尚可怀，异时吴楚渺何哉。传闻屡作南州佐，政自不妨三径开。准拟归舟成再见，惊嗟玉树有新摧。要知盛德亡穷处，连璧光辉看后来。
译文
在堆胜楼题诗尚可怀念，昔日吴楚之地如今渺茫难寻。听说你多次担任南州佐官，为政之余不妨开辟三径归隐。原以为归舟能再次相见，却惊叹玉树已遭新摧折。要知道盛德没有穷尽之处，连璧的光辉将照耀后世。
注释
【堆胜】指堆胜楼，宋代名胜，常为文人题咏。【吴楚】泛指江南地区，朱通判曾任职之地。【三径】用蒋诩典故，指归隐田园。【玉树】喻指才德出众之人，此处指朱通判。【连璧】喻指贤才并美。
赏析
此诗为悼念朱通判之作。首联以堆胜楼题诗起兴，追忆往昔交游，吴楚相隔，渺茫难寻，暗含对逝者的怀念。颔联写朱通判仕宦生涯，虽多次为佐官，却不忘归隐之志，赞其淡泊。颈联转写噩耗，以“玉树摧”喻其早逝，悲痛之情溢于言表。尾联以“连璧光辉”喻其德行将泽被后世，寄寓哀思与敬仰。全诗情感真挚，用典贴切，结构严谨，体现了赵蕃沉郁顿挫的诗风。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《挽朱通判》- 赵蕃 - 诗词大全
《挽朱通判》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析