过爱直驿次张安国韵
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
亭然一何奇，枯者亦靡侧。虽经岁祀多，未觉霜霰迫。余行再此驿，尔故无变色。慨念题诗人，深为九泉客。泥深兀羸马，苔老迷旧刻。爱尔故苍苍，余今变为白。
译文
亭亭耸立多么奇特，枯萎的也未曾倾倒。虽然经历多年祭祀，未觉霜雪逼迫。我再次经过此驿站，你（松树）依旧不变颜色。慨叹题诗之人，已深埋九泉。泥泞中瘦马高耸，苔藓苍老迷失旧刻。喜爱你依旧苍翠，而我如今已变白发。
注释
【爱直驿】驿站名，具体位置不详，可能在江西或湖南一带。【张安国】张孝祥，字安国，南宋著名词人，赵蕃友人。【次韵】依原诗韵脚和诗。【靡侧】倾倒、歪斜。【岁祀】年岁，祭祀指年。【霜霰】霜雪，喻严酷环境。【兀】高耸，此处形容马瘦骨嶙峋。【羸马】瘦弱的马。【苍苍】深青色，指松柏颜色。
赏析
此诗为赵蕃过爱直驿次韵张孝祥之作。诗以驿旁枯松起兴，赞其历经岁祀霜霰而不改色，象征坚韧品格。后转念题诗人已逝，自身亦老，抒发时光流逝、物是人非之慨。艺术上以松之“苍苍”与己之“变白”对比，强化生命无常之感。赵蕃为江西诗派后期代表，此诗语言质朴，情感深沉，体现了宋诗重理趣、善议论的特点。创作背景据推测为赵蕃晚年途经旧地，追怀故友之作。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《过爱直驿次张安国韵》- 赵蕃 - 诗词大全
《过爱直驿次张安国韵》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析