寄答潘文叔并属恭叔五首 其一

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
人生无友朋,何以攻短阙。我交君弟兄,意合非固结。奈何不须臾,已复经岁月。叶落政知秋,竹新还缥节。

译文

人生如果没有朋友,凭什么来改正自己的缺点呢?我与你兄弟二人交往,心意相投并非勉强结合。无奈相聚没有多久,就已经又过了一年。树叶飘落正可知秋至,新竹初生还带着白粉的竹节。

注释

【攻短阙】指改正缺点。攻,攻治;短阙,过失、不足。 【意合】心意相投。 【固结】牢固地结合。 【不须臾】没有片刻。须臾,片刻。 【叶落政知秋】“政”通“正”,正好。树叶飘落正可知秋至。 【缥节】竹节处有白色薄膜,此处指新竹初生时竹节处的白粉。缥,青白色。

赏析

此诗为寄赠友人之作,主题强调朋友对修身的重要性。首二句以反问开篇,直陈友朋之不可或缺。三四句写与潘氏兄弟交情深厚,自然契合。五六句感叹时光飞逝,聚少离多。末二句以叶落知秋、新竹有节为喻,既暗示季节更替,又暗赞友人品格如竹之清节。全诗语言质朴,情感真挚,体现了赵蕃诗歌平实自然的风格。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寄答潘文叔并属恭叔五首 其一》- 赵蕃 - 诗词大全

《寄答潘文叔并属恭叔五首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析