蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
邂逅忽成三癸亥,就中和也少三年。诸公濯濯故如许,老我萧萧真足怜。少住政当愁雪日,欲行翻是喜晴天。东南故旧多离阔,犹喜丞能共此筵。
译文
偶然相逢,忽然已是三个癸亥年,其中和叔年纪少了三年。诸位风采依旧如从前,而我衰老萧瑟实在可怜。短暂停留正逢愁人的雪天,想要离去却喜遇晴天。东南方的故旧多已离别,仍喜县丞能与我共此宴席。
注释
【三癸亥】:指三个癸亥年,即三次干支为癸亥的年份。古人常以干支纪年,此处可能指与友人相逢的年份。 【少住】:短暂停留。 【丞】:指县丞,官职名。此处可能指友人担任县丞。
赏析
此诗为赵蕃与友人相聚时所作。诗中通过“三癸亥”点明时间跨度,感叹岁月流逝,自己衰老而友人依旧。尾联“东南故旧多离阔,犹喜丞能共此筵”表达了对故旧离散的感慨,以及能与友人共宴的欣慰。艺术上以对比手法突出自身衰老与友人风采,情感真挚。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔》- 赵蕃 - 诗词大全
《蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析