雪中四诗 其二
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
茅檐元未觉，竹瓦偶先知。被冷浑忘寐，窗明得屡窥。鸡鸣因误早，犬吠极惊疑。我亦胡为者，侵寒要索诗。
译文
茅草屋顶原本没有察觉下雪，竹瓦却偶然先知道了。被子寒冷，简直忘记入睡，窗户明亮，得以多次窥视。鸡鸣声让人误以为天已早亮，狗叫声引起极大的惊疑。我也是为什么这样做的人呢？冒着寒冷要索求诗句。
注释
【茅檐】茅草屋顶，指简陋的居所。【竹瓦】竹制的瓦片，此处指用竹片覆盖的屋顶。【被冷浑忘寐】被子寒冷，几乎忘记入睡。浑：简直。【窗明得屡窥】窗户明亮，得以多次窥视窗外。屡：多次。【鸡鸣因误早】鸡鸣声让人误以为天已早亮。【犬吠极惊疑】狗叫声引起极大的惊疑。【侵寒要索诗】冒着寒冷要索求诗句。侵寒：冒着寒冷。
赏析
此诗描写雪夜中诗人的感受与行动。首联以茅檐、竹瓦的对比，暗示雪落无声，竹瓦因积雪而先感知。颔联写因寒冷而难眠，因雪光映窗而屡次窥视。颈联通过鸡鸣、犬吠的异常反应，侧面烘托雪夜的寂静与寒冷。尾联自问自答，点明诗人冒寒索诗的情趣。全诗以细腻的观察和朴实的语言，表现雪夜的静谧与诗人的雅兴，体现了赵蕃诗歌平易自然、贴近生活的特点。【据推测】此诗可能作于赵蕃晚年闲居之时，反映其安贫乐道、以诗自娱的心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《雪中四诗 其二》- 赵蕃 - 诗词大全
《雪中四诗 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析