二

二月十二日偶题

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

空庭无人风自扫，风定时闻有啼鸟。簿书幸免苦束缚，文字何妨恣探讨。菊汤瀹茗杂鼠蓂，瓦炉欲作风泠泠。睡魔于此不得灵，檐间卧对山横青。

译文

空寂的庭院无人，风自行吹扫，风停时偶尔听到鸟鸣。幸好摆脱了官府文书的束缚，不妨尽情探讨诗文。用菊花汤煮茶，杂以鼠耳草和蓂荚，瓦炉中仿佛发出泠泠风声。睡魔在此无法作祟，躺在屋檐下，面对横亘的青山。

注释

【空庭无人风自扫】：空寂的庭院无人，风自行吹扫。化用杜甫《登高》“风急天高猿啸哀”意境，但更显闲适。【簿书】：指官府文书，诗人时任地方官。【文字何妨恣探讨】：文字指诗文创作，恣意为任意、尽情。【菊汤瀹茗杂鼠蓂】：菊汤，菊花茶；瀹茗，煮茶；鼠蓂，鼠耳草与蓂荚，均为植物，此处指代杂以野草煮茶。【瓦炉】：陶制香炉或茶炉。【睡魔】：指困倦。【檐间卧对山横青】：躺在屋檐下，面对横亘的青山。

赏析

此诗写于春日闲居之时，赵蕃为南宋诗人，曾任地方官，诗中“簿书幸免苦束缚”可见其厌倦官场、向往自由的心境。全诗以“空庭”、“风”、“啼鸟”等意象营造静谧氛围，后转入煮茶、卧对青山的生活细节，表现诗人摆脱公务后的闲适与对自然的热爱。艺术手法上，白描与拟人结合（如“风自扫”），尾句“卧对山横青”以景结情，含蓄隽永。情感表达平和淡远，体现了宋代文人追求内心宁静的审美趣味。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品