仁宗皇帝二诗御汉体书赞
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
鸿荒有开,昉颉鸟迹。字学之兴,亦既象物。汉有议郎,曰臣蔡邕。帛书发奇,出淳古踪。千龄寥寥,嗣响逾邈。贞观御床,淳化秘阁。云汉之章,施于仁皇。劂维天葩,源宋跨唐。万几燕闲,万是肆笔。弛张异用,游戏如一。士俗之成,玄默自躬。见于首篇,尚䌹之风。安不忘危,尤示注意。笔墨之余,又形拊髀。庆历之治,太平极功。帝心所存,天地与同。春朝鸣珂,秋塞沈柝。一视之仁,昭此圣学。海岳八极,羲娥九霄。媲于宝藏,万世见尧。
译文
太古时代初开,仓颉观察鸟迹创字。文字学兴起,模仿物象。汉代有议郎蔡邕,在帛书上书写奇字,展现古朴风格。千年以来,后继者稀少。唐太宗的御床,宋太宗的秘阁,帝王文章传至仁宗。仁宗书法如天然之花,源于宋代跨越唐代。政务闲暇时纵笔书写,松弛紧张自如如一。士人与世俗的成就,源于沉静自躬。见于仁宗诗作,有尚䌹之风。安不忘危,特别显示关注。笔墨之余,又拍腿感慨。庆历之治,太平功业极盛。帝王心中所想,与天地相同。春朝官员鸣珂,秋塞夜晚柝声,一视同仁之仁,昭显圣学。山海八极,日月九霄,匹配于宝藏,万世可见尧帝之德。
注释
【鸿荒】:太古时代,混沌初开。 【昉颉鸟迹】:昉,开始;颉,仓颉,传说中造字者;鸟迹,指仓颉观察鸟兽足迹而创文字。 【字学之兴,亦既象物】:文字学兴起,模仿物象。 【汉有议郎,曰臣蔡邕】:蔡邕,东汉文学家、书法家,曾任议郎。 【帛书发奇,出淳古踪】:蔡邕在帛书上书写,展现古朴风格。 【千龄寥寥,嗣响逾邈】:千年以来,后继者稀少。 【贞观御床,淳化秘阁】:贞观,唐太宗年号;御床,指帝王书案;淳化,宋太宗年号;秘阁,宫中藏书处。 【云汉之章,施于仁皇】:云汉,指帝王文章;仁皇,宋仁宗。 【劂维天葩,源宋跨唐】:劂,其;天葩,天然之花,喻仁宗书法;源宋跨唐,源于宋代,跨越唐代。 【万几燕闲,万是肆笔】:万几,帝王日常政务;燕闲,闲暇;肆笔,纵笔书写。 【弛张异用,游戏如一】:松弛与紧张不同用途,但游戏般自如。 【士俗之成,玄默自躬】:士俗,士人与世俗;玄默,沉静无为;自躬,亲自实践。 【见于首篇,尚䌹之风】:首篇,指仁宗诗作;尚䌹,出自《中庸》,意为内心有文采而外表朴素。 【安不忘危,尤示注意】:平安时不忘危险,特别显示关注。 【笔墨之余,又形拊髀】:拊髀,拍大腿,表示感慨。 【庆历之治,太平极功】:庆历,宋仁宗年号;庆历之治,指仁宗时期的太平盛世。 【帝心所存,天地与同】:帝王心中所想,与天地相同。 【春朝鸣珂,秋塞沈柝】:鸣珂,官员马饰声;沈柝,夜晚打更声;春朝秋塞,指四季安宁。 【一视之仁,昭此圣学】:一视同仁,彰显圣明之学。 【海岳八极,羲娥九霄】:海岳,山海;八极,极远之地;羲娥,羲和与嫦娥,指日月;九霄,高空。 【媲于宝藏,万世见尧】:媲,匹配;宝藏,指珍贵收藏;尧,尧帝,喻仁宗。
赏析
此诗为岳珂赞颂宋仁宗书法与治世之作。主题上,通过追溯文字起源与历代书法名家,突出仁宗书法承前启后的地位,并联系其庆历之治,赞颂其文治武功与仁德。艺术手法上,多用典故与对比,如“鸿荒有开”与“千龄寥寥”形成时间跨度,“贞观御床”与“淳化秘阁”并列,展现帝王书法的传承。情感表达上,充满崇敬与自豪,结尾“万世见尧”将仁宗比作尧帝,极尽颂扬。岳珂为南宋名臣,此诗【据推测】作于其整理先朝文献时,旨在弘扬本朝文化。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
岳珂的其他作品
《仁宗皇帝二诗御汉体书赞》- 岳珂 - 诗词大全
《仁宗皇帝二诗御汉体书赞》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析