宗忠简

宋代 · 岳珂

作者 古诗词
人心大义,不作不奋。楚汉之间,较者尺寸。翼翼京邑,九圣所都。时方多艰,天下之枢。势进则张,狙诈作使。聚而遗毒,不人则己。一退则衄,彼莫我宗。于敌弗施,各逞其锋。天方授吾,狼贪如罕。使乘其弊,只轮不返。机失于昨,何救匪今。方愤之人,未弱之心。京国有君,河外有统。如彼见关,孰不鼓勇。荦荦忠简,蓍数龟陈。瞭其胸中,七十之身。黄汪何知,爱以姑息。捐之中原,俾自为敌。谓不可敌,公方渡河。连壁百万,马腾士歌。公心何爱,愤至于死。纽不在上,虽缔易弛。荥阳勿守,汉业岂高。屠狗贩侩,何吠不嘈。公之皇皇,意固有谓。究观后来,公则知至。人谓公迹,如祖豫州。河南晋土,未终其谋。人谓公身,如葛丞相。祁山屡出,竟沮凋丧。惟我谓公,特知所先。用公之言,必也万全。三光其分,五岳其裂。天乎奈何,谁实为孽。精卫往矣,所填者波。叫于九阍,公心不磨。

译文

人心存大义,不行动就不会奋发。楚汉相争之际,较量只在尺寸之间。庄严雄伟的京城,是九位圣君的都城。时局正多艰难,这里是天下的枢纽。形势进取则扩张,奸诈之徒被驱使。聚集起来遗害,不害人则害己。一旦退却就挫败,他们不会尊崇我。对敌人不施以打击,各自逞其锋芒。上天正授予我们,敌人贪婪如罕兽。假使乘其疲惫,定叫他们全军覆没。时机在昨日丧失,今日怎能挽救?正在愤慨的人们,尚未削弱的心志。京城有君主,黄河外有统率。如同看见关隘,谁不鼓舞勇气?卓越的忠简公,如蓍龟般预知。他胸中明了,七十岁的身躯。黄潜善、汪伯彦知道什么?以姑息为爱。将他抛弃在中原,让他独自对敌。说敌人不可抵挡,公却正渡黄河。百万军队连营,战马腾跃士卒欢歌。公心何所爱惜?愤慨至于死。纽带不在上位,即使缔结也易松弛。荥阳若不坚守,汉业岂能高扬?屠狗卖贩之徒,什么吠声不嘈杂?公的惶惶不安,本有深意。考察后来之事,公则知终极。人们说公的事迹,如同祖逖。河南本是晋土,未完成其谋略。人们说公的自身,如同诸葛亮。祁山多次出兵,终究受阻凋丧。只有我认为公,特别懂得先机。采用公的言论,必然万全。三光分裂,五岳崩裂。苍天奈何,谁实为祸?精卫已去,所填的是波涛。叫喊于九重天门,公心永不磨灭。

注释

【宗忠简】:宗泽谥号忠简,南宋抗金名将。 【翼翼】:庄严雄伟貌。 【九圣】:指北宋九位皇帝。 【狙诈】:狡猾奸诈。 【衄】:挫败。 【只轮不返】:全军覆没,连一辆战车都没返回。 【荦荦】:卓越、明显。 【蓍数龟陈】:用蓍草占卜、龟甲陈列,喻预知未来。 【黄汪】:黄潜善、汪伯彦,南宋初年主和派大臣。 【祖豫州】:祖逖,东晋名将,曾北伐收复河南。 【葛丞相】:诸葛亮,蜀汉丞相。 【三光】:日、月、星。 【九阍】:九重天门,指朝廷。

赏析

此诗为岳珂悼念宗泽之作,高度赞扬宗泽的抗金主张和忠义精神。诗中以历史典故(楚汉、祖逖、诸葛亮)对比宗泽的遭遇,批判黄潜善、汪伯彦等主和派的误国行为。艺术上多用对仗和比喻,如“三光其分,五岳其裂”象征国家危亡,“精卫填海”喻宗泽的执着。情感悲愤激昂,表达了对英雄壮志未酬的痛惜和对投降派的愤慨。岳珂作为岳飞之孙,继承家族抗金立场,诗中暗含对南宋朝廷苟安的不满。
宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《宗忠简》- 岳珂 - 诗词大全

《宗忠简》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析