寄行人
南北朝 · 鲍令晖
作者 古诗词
桂吐两三枝。兰开四五叶。是时君不归。春风徒笑妾。
译文
桂花绽放了两三枝，兰草舒展了四五片叶子。这个时候你还不归来，春风白白地嘲笑我。
注释
【桂吐两三枝】桂：桂花，常绿乔木，秋季开花，香气浓郁。吐：绽放。 【兰开四五叶】兰：兰草，多年生草本，叶丛生，春季开花。开：舒展，开放。 【是时】此时，这个时候。 【春风徒笑妾】徒：白白地。妾：古代女子自称。
赏析
此诗为南朝齐女诗人鲍令晖所作，表达女子对远行丈夫的思念与幽怨。前两句以桂、兰的初绽点明春意，暗示时光流逝；后两句直抒胸臆，以“春风笑妾”拟人化手法，强化了孤独与无奈。语言简练，情感含蓄，体现了南朝民歌的清新风格。据推测，鲍令晖诗多写闺怨，此诗或为寄赠远行之人的作品。
南北朝
作者简介 · 鲍令晖
鲍令晖，南朝女文学家，东海（今山东省临沂市兰陵县南桥镇）人，是著名文学家鲍照之妹，出身贫寒，但能诗文。鲍令晖是南朝宋、齐两代唯一留下著作的女文学家。曾有《香茗赋集》传世，今已散佚。另有留传下来：《拟青青河畔草》、《客从远方来》、《古意赠今人》、《代葛沙门妻郭小玉诗》等。
查看鲍令晖的全部作品 → 鲍令晖的其他作品
《寄行人》- 鲍令晖 - 诗词大全
《寄行人》是南北朝诗人鲍令晖的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析