秋

秋日饮郑州宋园示管城簿周正叔

宋代 · 邵雍

作者古诗词

二都相去四百里，中有名园属宋家。古木参天罗剑戟，长藤垂地走龙蛇。我来游日逢秋杪，君为开筵对晚花。饮散竹轩微雨后，凌晨归路起栖鸦。

译文

西京洛阳与东京开封相距四百里，中间有一座著名的园林属于宋家。古老的树木高耸入云，枝干如剑戟般排列；长长的藤蔓垂到地面，蜿蜒如龙蛇游走。我来游览时正值秋末，您为我设宴对着晚秋的花朵。宴饮散后在竹轩中，微雨刚停，清晨归路上惊起了栖息的乌鸦。

注释

【二都】：指北宋西京洛阳和东京开封。邵雍长期居洛阳，此诗作于赴开封途中。【宋园】：郑州宋氏园林，具体不详。【管城】：郑州属县，今河南郑州管城区。【周正叔】：管城县主簿，生平不详。【罗剑戟】：形容古木参天，枝干如剑戟般挺立。【走龙蛇】：形容长藤垂地，蜿蜒如龙蛇。【秋杪】：秋末。【开筵】：设宴。【竹轩】：竹制小屋或竹廊。【凌晨归路起栖鸦】：清晨归途惊起栖息的乌鸦。

赏析

此诗为邵雍途经郑州时所作，记录与友人周正叔在宋园秋日宴饮的情景。首联点明地理位置，以“二都”对举，暗示旅途之远。颔联以“剑戟”“龙蛇”比喻古木长藤，笔力遒劲，写出园林的苍古幽深。颈联点明时令（秋杪）与宴饮（开筵对晚花），暗含时光流逝之感。尾联以“微雨”“栖鸦”收束，渲染宴散后的清冷与旅途的孤寂。全诗写景壮丽而情感含蓄，体现了邵雍理学家的理性与诗人的敏感。据推测，此诗作于邵雍晚年游历途中，诗中“秋杪”“晚花”或寓人生迟暮之思。

宋代

作者简介 · 邵雍

邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一小车，由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初，两度被举，均称疾不赴。熙宁十年（1077年）病卒，终年六十七岁。宋哲宗元祐中...

查看邵雍的全部作品 →

继续搜索

邵雍的其他作品