疏

疏竹三禽图

明代 · 高启

作者古诗词

棘枝疏瘦竹枝低，三鸟寒多每并栖。月落山空秋梦断，不知谁个最先啼。

译文

荆棘的枝条稀疏瘦削，竹枝低垂，三只鸟因寒冷而常常并排栖息。月亮落下，山野空寂，秋夜的梦被惊醒，不知是哪一只鸟最先啼叫。

注释

【棘枝】：荆棘的枝条，多刺而细瘦。【疏瘦】：稀疏而瘦削，形容枝条萧疏。【三鸟】：三只鸟，指画中禽鸟。【寒多】：因寒冷而多。【并栖】：一起栖息。【月落山空】：月亮落下，山野空寂，暗示夜深或黎明。【秋梦断】：秋夜的梦被惊醒或自然终止。【最先啼】：第一声啼叫，指天亮时鸟鸣。

赏析

此诗为题画诗，描绘《疏竹三禽图》中的萧瑟秋景。前两句以“棘枝疏瘦”“竹枝低”勾勒出寒秋的枯寂氛围，三鸟“并栖”暗示寒冷与依偎。后两句转写时间推移，“月落山空”营造出黎明前的寂静，“秋梦断”暗含时光流逝的怅惘，末句以“不知谁个最先啼”收束，留下余韵。全诗语言简练，意象清冷，通过视觉（枝、鸟）与听觉（啼声）的虚实结合，传达出孤寂、凄清的情感。高启为明初诗人，历经元末战乱，其诗多含隐逸与忧思，此作【据推测】或借画中寒禽自喻，寄托身世之感。

明代

作者简介 · 高启

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

查看高启的全部作品 →

继续搜索

高启的其他作品