菩萨蛮·玉肌香衬冰丝縠
宋代 · 王齐愈
词牌 古诗词
玉肌香衬冰丝縠。縠丝冰衬香肌玉。纤指拂眉尖。尖眉拂指纤。巧裁罗袜小。小袜罗裁巧。移步看尘飞。飞尘看步移。
译文
洁白的肌肤衬着冰丝绉纱，绉纱冰丝衬着香肌如玉。纤细的手指轻拂眉尖，眉尖轻拂纤细的手指。精巧地裁剪出小巧的罗袜，小巧的罗袜裁剪得精巧。移步时看尘土飞扬，飞扬的尘土看脚步移动。
注释
【玉肌】：形容女子洁白如玉的肌肤。【冰丝縠】：冰丝，指洁白如冰的丝线；縠，绉纱一类的丝织品。【纤指】：纤细的手指。【罗袜】：丝罗制成的袜子。
赏析
此词以回文形式写成，每两句互为回文，展现了精巧的语言技巧。主题描绘女子体态之美与动作之轻盈，通过肌肤、丝织品、手指、眉尖、罗袜、步态等意象，层层渲染。艺术手法上，回文结构造成循环往复的韵律感，强化了视觉与触觉的细腻体验。情感表达含蓄，侧重于审美愉悦，无明确背景信息，【据推测】为宋代文人游戏之作。
王齐愈的其他作品
《菩萨蛮·玉肌香衬冰丝縠》- 王齐愈 - 诗词大全
《菩萨蛮·玉肌香衬冰丝縠》是宋代诗人王齐愈的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析