浣溪沙·相见休言有泪珠
唐代 · 欧阳炯
作者 古诗词
相见休言有泪珠，酒阑重得叙欢娱，凤屏鸳枕宿金铺。兰麝细香闻喘息，绮罗纤缕见肌肤，此时还恨薄情无？
译文
相见时不要说眼中含有泪珠，酒宴将尽时重新得以欢聚，凤凰屏风、鸳鸯枕，在华美的床铺上安宿。细闻兰麝香气中夹杂着喘息，透过绮罗的细缝看见肌肤，此时还恨那薄情郎无情无义吗？
注释
【酒阑】：酒宴将尽。阑，残尽。 【凤屏】：绘有凤凰的屏风。 【鸳枕】：绣有鸳鸯的枕头。 【金铺】：门上兽面形铜制环钮，用以衔环，这里指代华美的居所。 【兰麝】：兰草与麝香，均为香料。 【绮罗】：华贵的丝织品。 【薄情】：指薄情郎。
赏析
此词写男女欢会之情，上片写重逢之喜，下片极写欢爱之状，末句以反问收束，似嗔似怨，实为得意之语。艺术上以细腻笔触描绘香艳场景，运用感官意象（嗅觉、视觉）营造旖旎氛围。欧阳炯为花间派词人，风格秾丽，此词典型体现了花间词“艳而婉”的特点。据推测，此词可能作于其仕蜀期间，反映了当时士大夫的宴乐生活。
五代
作者简介 · 欧阳炯
（896－971）益州（今四川成都人），在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载，他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事，随孟昶降宋后，授为散骑常侍，工诗文，特别长于词，又善长笛，是花间派重要作家。
查看欧阳炯的全部作品 → 欧阳炯的其他作品
《浣溪沙·相见休言有泪珠》- 欧阳炯 - 诗词大全
《浣溪沙·相见休言有泪珠》是唐代诗人欧阳炯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析