散关
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
磴道何盘盘，百步人一憩。弭节高山颠，关存不置吏。昔缘暴客须，今为有道废。
译文
石阶山路多么曲折回环，走百步就要歇息一次。停车在高高的山顶上，关隘还在但已不设官吏。过去因为需要防备强盗，如今因为政治清明而废置。
注释
【磴道】石阶山路。【盘盘】曲折回环貌。【弭节】驻车，停车。节，车行节度。【高山颠】山顶。【关存不置吏】关隘还在，但已不设官吏把守。【昔缘暴客须】过去因为需要防备强盗（而设关）。暴客，强盗。【今为有道废】如今因为政治清明（而废置）。有道，指政治清明。
赏析
此诗通过描写散关的荒废景象，表达了对时世变迁的感慨。前两句以“盘盘”形容山路险峻，以“百步一憩”写出攀登之艰难，为后文铺垫。后四句由关隘的存废，引出“昔缘暴客须，今为有道废”的对比，暗含对当世清平的赞颂。艺术手法上，以简练的笔触勾勒出关隘的今昔变化，语言质朴而意蕴深远。宋祁为北宋诗人，其诗多反映社会现实，此诗【据推测】作于其任职期间，借散关之废，寄托对太平盛世的欣慰。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
宋祁的其他作品
《散关》- 宋祁 - 诗词大全
《散关》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析