临江仙
宋代 · 曹组
诗文 古诗词
青琐窗深红兽暖，灯前共倒金尊。数枝梅浸玉壶春。雪明浑似晓，香重欲成云。 户外马嘶催客起，席间欢意留人。从他微霰落纷纷。不妨吹酒面，归去醒余醺。
译文
雕花窗深掩，红兽炭火暖，灯前我们一同倾倒金杯。几枝梅花浸在玉壶春酒中。雪光明亮，完全像拂晓；香气浓重，仿佛要凝成云。门外马嘶催促客人起身，席间欢意却挽留人。任凭细雪纷纷飘落。不妨让风吹拂酒面，归去后酒醒仍有余醺。
注释
【青琐】：古代门窗上的青色连环花纹，代指华美的窗户。【红兽】：指兽形炭火炉，红色，故称红兽。【金尊】：金制酒器，代指美酒。【玉壶春】：酒名，亦指玉壶中盛春酒。【浑似晓】：完全像拂晓。【香重欲成云】：香气浓重，仿佛要凝结成云。【从他】：任凭它。【微霰】：细小的雪珠。【吹酒面】：风吹酒面，指饮酒后微醺时风吹面颊。【醒余醺】：酒醒后仍有余醉。
赏析
此词写冬日宴饮之乐与惜别之情。上阕描绘室内温馨场景：深窗、红炉、灯前共饮，梅浸春酒，雪明香重，营造出温暖而雅致的氛围。下阕转写离别：马嘶催客，欢意留人，微霰纷飞，而词人却以“不妨吹酒面，归去醒余醺”作结，表现出一种洒脱旷达的情怀。艺术上，善用对比（室内暖与户外寒）、通感（香重欲成云）及细节描写（马嘶、微霰），情感含蓄而深沉。曹组为北宋末南宋初词人，【据推测】此词可能作于其仕宦或游历期间，反映了文人雅集与离别的典型心境。
宋代
作者简介 · 曹组
曹组，北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌（今河南许昌）人。一说阳翟（今河南禹县）人。曾官睿思殿应制，因占对才敏，深得宋徽宗宠幸，奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称，在北宋末曾传唱一时，浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评，甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活，感受真切，境界颇为深远，无论手法、情韵，都与柳永词有继承关系。
查看曹组的全部作品 → 曹组的其他作品
《临江仙》- 曹组 - 诗词大全
《临江仙》是宋代诗人曹组的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析