重题八咏楼
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
每到楼中忆沈郎,碑间文字烂生光。四时山色藏烟雨,两派波光下夕阳。湛辈仅能登岘首,召南元自爱甘棠。英流已远空追想,附骥犹堪托短章。
译文
每次来到楼中便想起沈约,碑上的文字依然灿烂生光。四时的山色隐藏在烟雨之中,两派的波光在夕阳下流淌。像邹湛那样的人只能登上岘山,而召公原本就喜爱甘棠。英才已经远去只能空自追想,附于骥尾尚且可以寄托短章。
注释
【沈郎】指沈约,南朝梁文学家,曾任东阳太守,八咏楼为其所建。【碑间文字】指八咏楼中沈约所题诗文碑刻。【湛辈】指晋代羊祜的部属邹湛等人,曾随羊祜登岘山而感叹。【岘首】岘山,在湖北襄阳,羊祜曾登临并立碑。【召南】《诗经·召南》,此处借指召公,周代贤臣。【甘棠】《诗经·召南·甘棠》篇,召公曾在甘棠树下理政,后人思之。
赏析
此诗为姜特立重游八咏楼时所作,借怀古抒发对先贤的追慕。首联点题,以“忆沈郎”引出对沈约的怀念,碑文“烂生光”暗示其文采不朽。颔联写景,山色烟雨、波光夕阳,意境苍茫,暗含时光流逝之感。颈联用典,以邹湛随羊祜登岘山、召公爱甘棠,对比自身,表达对贤才的仰慕与自身未能追随的遗憾。尾联直抒胸臆,“英流已远”叹逝者不可追,“附骥犹堪”则自谦愿附骥尾,以诗寄情。全诗用典贴切,情感深沉,体现了宋诗重理趣的特点。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《重题八咏楼》- 姜特立 - 诗词大全
《重题八咏楼》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析