归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
几重绿树暗罗纨，多少空蒙远近山。物色联翩吟不断，使君佳句玉连环。
译文
几层绿树浓密得如同暗色的丝绸，远近的山峦在云雾中若隐若现。景色接连不断地涌现，吟咏不绝，您（杨嗣之）的佳句就像玉连环一样精巧连贯。
注释
【归括苍】回到括苍山。括苍山在浙江东南部，姜特立为浙江丽水人，此指归乡。【杨嗣之】杨嗣之，生平不详，姜特立友人，时任吏部官员。【烟雨楼】嘉兴南湖名楼，始建于五代，此处借指杨嗣之题诗之楼。【罗纨】丝织品，此处比喻绿树浓密如绸缎。【空蒙】形容云雾迷茫。【物色】景色。【联翩】连续不断。【使君】对州郡长官的尊称，此处指杨嗣之。【玉连环】比喻诗句精妙连贯如连环。
赏析
此诗为姜特立归乡途中和杨嗣之烟雨楼诗韵之作。前两句以“绿树暗罗纨”和“空蒙远近山”描绘烟雨楼前朦胧苍翠的景色，比喻新颖。后两句赞美杨嗣之的诗句如“玉连环”般精妙，同时“物色联翩吟不断”也暗含诗人自己面对美景诗兴勃发的状态。全诗语言凝练，意象清丽，体现了宋人酬唱诗重意趣、尚雅致的风格。姜特立以诗名世，此诗可见其炼字之工。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首》- 姜特立 - 诗词大全
《归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首》是宋代诗人姜特立的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析