夏

夏日奉天台祠禄

宋代 · 姜特立

作者古诗词

青衣挥箑卧藤床，翠袖携壶过酒浆。猬腹出波烹芡实，褭足和露擘莲房。相呼时入鸡豚社，独坐曾无雁鹜行。便是赤城真隐吏，不须刘阮更相将。

译文

侍女挥动扇子我躺在藤床上，侍女提着酒壶送来美酒。从水中捞出带刺的芡实烹煮，带露水掰开莲蓬的嫩茎。互相呼唤时加入乡间的社日聚会，独自坐着时没有官场同僚的打扰。我就是赤城山真正的隐逸官吏，不需要像刘晨阮肇那样再有仙人相伴。

注释

【青衣】：指侍女或婢女，古代常以青衣为贱者之服。【挥箑】：挥动扇子。箑，扇子。【翠袖】：指女子，此处代指侍女。【猬腹出波烹芡实】：芡实，水生植物，果实可食。猬腹，形容芡实外壳多刺如刺猬腹。出波，从水中捞出。【褭足】：褭同“袅”，轻柔貌。足，指莲房之茎。和露擘莲房：带露水掰开莲蓬。【鸡豚社】：古代祭祀土地神后，乡人聚会分食祭品，有鸡豚等。此处指乡间社日聚会。【雁鹜行】：比喻官员上朝时行列整齐如雁鹜。鹜，野鸭。【赤城真隐吏】：赤城，山名，在浙江天台县北，为道教名山。隐吏，指隐逸的官吏。【刘阮】：刘晨、阮肇，东汉人，入天台山采药遇仙，后世用作游仙或艳遇典故。

赏析

此诗描写夏日闲居天台山祠禄任上的生活，通过侍女侍奉、采食芡实莲蓬、参与社日等场景，展现隐逸之乐。尾联以赤城隐吏自比，反用刘阮遇仙典故，表达对当前隐逸生活的满足，无需再求仙访道。全诗语言平实，对仗工整，情感闲适淡泊，体现了姜特立晚年退居山林的心境。据推测，此诗作于姜特立任天台山祠禄官期间，约在淳熙年间。

宋代

作者简介 · 姜特立

姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。

查看姜特立的全部作品 →

继续搜索

姜特立的其他作品