挽李少卿
宋代 · 张耒
作者 古诗词
几年林下远埃尘，儒雅风流谁与邻。笔尾病来犹壮健，诗情老去更清新。幽斋昔日琴书换，新冢东风草木春。怀想只疑高兴在，一吟遗句泪沾巾。
译文
多年隐居林下远离尘世，儒雅风流谁能与你为邻？病后笔力依然雄健，年老诗情更加清新。昔日幽静书斋中的琴书已换，如今新坟在东风中草木逢春。怀念你时只觉豪情犹在，一吟诵你的遗作便泪湿衣巾。
注释
【李少卿】：少卿为官名，指太仆寺少卿或大理寺少卿，此处为对李姓友人的尊称。 【林下】：指隐居之地，语出《世说新语·贤媛》“林下之风”。 【儒雅风流】：形容风度温文尔雅，才华出众。 【笔尾】：指书法或写作的笔力。 【幽斋】：幽静的书斋。 【新冢】：新坟。 【东风草木春】：化用《礼记·月令》“东风解冻，草木萌动”，指春天到来。 【遗句】：遗留下的诗句。
赏析
此诗为悼念友人李少卿之作。首联赞其隐居高洁，儒雅超群；颔联称其病中笔力犹健，老来诗境更清，以“病”“老”反衬其精神不衰；颈联以“幽斋”与“新冢”对比，物是人非，草木无情而人已逝，哀思深婉；尾联直抒胸臆，见遗句而泪下，情感真挚。全诗语言平实而情意深厚，结构严谨，对仗工整。张耒为苏门四学士之一，诗风平易流畅，此诗可见其悼亡诗之特色。【据推测】此诗作于张耒晚年，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《挽李少卿》- 张耒 - 诗词大全
《挽李少卿》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析