读秦纪二首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
烹灭群雄方未疲，赭山射海奋余威。谁知传与痴儿子，只得阿房似旧时。
译文
消灭六国诸侯尚未疲惫，又用赭山射海逞其余威。谁知传给了一个痴傻儿子，只落得阿房宫依旧如昔（指秦朝迅速灭亡）。
注释
【烹灭群雄】：指秦始皇消灭六国，统一天下。烹，比喻消灭。 【赭山射海】：赭山，使山变为赤色，指伐尽山木；射海，指以强弩射海，形容秦始皇的暴政和威势。语出《史记·秦始皇本纪》。 【痴儿子】：指秦二世胡亥，昏庸无能。 【阿房】：阿房宫，秦始皇所建宫殿，规模宏大，后被项羽焚毁。
赏析
此诗借古讽今，讽刺秦始皇的暴政和秦朝的迅速灭亡。前两句写秦始皇统一后的威势，后两句笔锋一转，指出其继承人胡亥的昏庸，导致秦朝基业毁于一旦。艺术手法上，对比鲜明，以“余威”与“痴儿子”形成强烈反差，语言凝练而富有讽刺意味。张耒作为北宋诗人，身处新旧党争时期，此诗可能暗含对当时统治者的讽谏。【据推测】张耒晚年生活困顿，对历史兴衰有深刻感悟。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《读秦纪二首》- 张耒 - 诗词大全
《读秦纪二首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析