牡丹
宋代 · 张耒
诗文 古诗词
天女奇姿云锦囊，故应听法傍禅床。静中独有维摩觉，触鼻惟闻净戒香。
译文
牡丹花如同天女般奇异的姿态，包裹在云锦般的花囊中；它本应依傍禅床，聆听佛法。在寂静中，只有维摩诘（诗人）能觉悟；触鼻所闻，唯有清净戒律的香气。
注释
【天女】佛教中天界之女，常喻指牡丹花如天女般超凡脱俗。 【云锦囊】以云霞织成的锦囊，形容牡丹花苞华美。 【听法傍禅床】指牡丹花在禅床旁聆听佛法，拟人化手法。 【维摩】维摩诘，佛教居士，以智慧辩才著称，此处代指诗人或观花者。 【净戒香】佛教术语，指持戒清净所散发的香气，此处双关牡丹花香与佛法之香。
赏析
此诗以牡丹为题材，却融入佛教意象，将牡丹比作天女，赋予其灵性。诗人借维摩诘自喻，表达在静观中领悟禅理，以花香喻戒香，体现宋代文人以禅入诗、追求内心清净的审美倾向。张耒为苏门四学士之一，诗风平易，此作含蓄蕴藉，以物喻理，手法巧妙。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《牡丹》- 张耒 - 诗词大全
《牡丹》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析