春日杂书八首 其八
宋代 · 张耒
作者 古诗词
吾闻古夸父，逐日沉虞渊。以日为可逐，智固未足言。徒能出八极，撑突干云天。当其惫且毙，更使儿女怜。至弱败至刚，水波乃飘山。谁能守此道，却敌以空弮。
译文
我听说古代的夸父，追逐太阳沉没在虞渊。认为太阳可以追逐，他的智慧本不值得说。只能跑到八方极远，支撑突出触及云天。当他疲惫且将死时，更使儿女们怜悯。极柔弱能打败极刚强，水波竟然能飘浮山岳。谁能坚守这个道理，用空弓退却敌人。
注释
【古夸父】古代神话人物，见《山海经·海外北经》，夸父逐日，渴死途中。【虞渊】古代神话中日落之处，见《淮南子·天文训》。【八极】八方极远之地。【撑突】支撑、突出，形容夸父奋力追赶。【干云天】触及云天，形容其高大。【至弱败至刚】极柔弱的东西能战胜极刚强的东西，语出《老子》‘天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜’。【水波乃飘山】水波能飘浮山岳，夸张形容柔弱胜刚强。【却敌以空弮】空弮即空弓，指不持兵器而退敌，语出《汉书·司马迁传》‘张空弮，冒白刃’。
赏析
此诗借夸父逐日的神话，批判盲目追求不可及目标的愚行，并引申出以柔克刚的哲理。前六句叙述夸父逐日，以‘智固未足言’否定其行为，后六句转入议论，以水波飘山、空弮却敌喻示柔弱胜刚强的道理。张耒为苏门四学士之一，诗风平易，此篇以议论入诗，体现宋诗理趣。据推测，此诗可能作于张耒晚年，借古讽今，暗含对时局或自身遭遇的感慨。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《春日杂书八首 其八》- 张耒 - 诗词大全
《春日杂书八首 其八》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析