冬日放言二十一首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
愈老愈嗜酒，益醉益自然。两人同坠车，醉者乃得全。我不但醉酒，天和醉心源。当其醉甚时，更类痴与顽。
译文
年纪越大越爱喝酒，越醉越觉得自然。两个人一同从车上坠落，醉酒的人反而得以保全。我不只是醉酒，而是醉心于自然的和气。当我醉得很深的时候，更像痴呆和顽固。
注释
【愈老愈嗜酒】：年纪越大越爱喝酒。嗜，特别爱好。【益醉益自然】：越醉越觉得自然。益，更加。【两人同坠车，醉者乃得全】：典故出自《庄子·达生》：“夫醉者之坠车，虽疾不死。骨节与人同而犯害与人异，其神全也。” 意为醉酒的人从车上坠落，虽然受伤但不会死，因为精神凝聚。【天和醉心源】：天和，自然的和气。心源，内心。意为醉心于自然的和气。【更类痴与顽】：更像痴呆和顽固。类，类似。
赏析
此诗以饮酒为题材，实则阐发庄子哲学思想。诗人借醉者坠车不死之典，说明精神凝聚可避祸患。后四句由酒醉升华为心醉，追求与天地自然合一的境界。张耒晚年仕途坎坷，此诗【据推测】作于其贬谪期间，借酒抒怀，表达超然物外、保全天真的处世态度。艺术上以浅近语言寓深奥哲理，对比手法鲜明。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《冬日放言二十一首》- 张耒 - 诗词大全
《冬日放言二十一首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析