赵弟
宋代 · 张耒
作者 古诗词
男儿何用立奇勋,赵弟从军初不闻。但斩郁城侯万户,不须猿臂老将军。
译文
男子汉何必要建立奇特的功勋?赵弟从军之初并不知名。但他只要斩杀郁城的敌军首领就能封万户侯,不需要像李广那样虽有猿臂善射之能却终老未封侯。
注释
【赵弟】人名,事迹不详,可能为汉代将领赵充国之弟?但史书无明确记载,此诗或为虚构人物。【郁城】地名,未详,可能指郁林郡或郁洲?但无确证。【侯万户】即食邑万户的列侯,汉代最高爵位之一。【猿臂老将军】指汉代名将李广,据《史记·李将军列传》,李广“猿臂,善射”,但终身未封侯。
赏析
此诗借赵弟从军立功之事,讽刺了汉代李广难封的历史悲剧。诗中以“但斩”与“不须”形成对比,强调功名有时只需一次关键行动,而非长期苦战。张耒作为北宋诗人,身处重文轻武的时代,此诗可能暗含对当时边功难立、赏罚不公的感慨。艺术上语言简练,用典自然,以李广反衬赵弟之幸运,表达了对命运无常的无奈。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《赵弟》- 张耒 - 诗词大全
《赵弟》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析