二月二十一日东园桃李未开有感二首

宋代 · 张耒

作者 古诗词
日惨东风正怒号,小园寂寂闭蓬蒿。可能春色如人事,独发玄都观里桃。

译文

日光暗淡,东风正猛烈地呼啸,小园寂静,紧闭着被蓬蒿掩蔽的门。可能春色也像人间世事一样,只有玄都观里的桃花独自开放。

注释

【日惨】:日光暗淡,形容天气阴冷。 【东风正怒号】:东风猛烈地呼啸,指春寒料峭。 【蓬蒿】:蓬草和蒿草,泛指野草。 【玄都观】:道教庙宇名,唐代长安名胜,以桃花闻名。刘禹锡有诗“玄都观里桃千树”,此处用典。 【独发】:独自开放。

赏析

此诗借春寒桃李未开之景,抒发对世态炎凉的感慨。前两句写东风怒号、小园寂寂,渲染凄清氛围;后两句以“可能”转折,用玄都观桃花独放的典故,暗讽人事不公、世情冷暖。张耒为“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,此诗【据推测】作于晚年谪居期间,借自然景象寄托身世之叹。艺术上,对比手法鲜明:小园之寂与玄都观之盛,桃李未开与桃花独发,形成强烈反差,含蓄而有力。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《二月二十一日东园桃李未开有感二首》- 张耒 - 诗词大全

《二月二十一日东园桃李未开有感二首》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析